DESCRIPTION
Câu trên có thể dịch như sau: **Jiraikei là một phong cách trang phục theo kiểu Nhật Bản, mà đa số phụ nữ Nhật Bản hiện đại ưa chuộng ngày nay. Dịch nghĩa theo từng từ là «cô gái-mina».** Cụm từ "girl-mina" có thể ám chỉ một phong cách dễ thương, nhẹ nhàng và thanh thoát, nhưng "mina" trong tiếng Nhật có thể mang nhiều nghĩa tùy vào ngữ cảnh.
